Lou Chef Primordial du Clan Makkura
Messages : 68 Date d'inscription : 15/04/2008
| Sujet: Meteor Garden Ven 29 Aoû - 23:52 | |
| Meteor Garden/Romance-Humour/Taiwanais.
Voici la version taiwanaise de Hana Yori Dango, donc même histoire, mais les deux versions ont plusieurs différences tout de même.. Shan Cai (Barbie Xu), une jeune fille issue d'une famille pauvre, mais elle étudie pourtant à Ying De, la prestigieuse université privée pour riches. Les F4 sont une bande de 4 beaux gosses riches, prétentieux, qui sont issus des 4 familles finançant l'école, donc personne n'ose les défier ou les insulter. Dao Ming Si (Jerry Yan), leader des F4, est le plus égocentrique des 4 et se croit au dessus des autres. Il n'a jamais reçu la moindre critique jusqu'au jour où Shan Cai, pour défendre son amie, l'insulte et lui dit ses 4 vérités en face. A partir de ce jour là, Shan Cai devient la victime de toute l'école, que ce soit par brimades ou par actes de violence. La seule personne à "aider" Shan Cai dans l'ombre n'est autre que le froid et mystérieux Hua Ze Lei (Vic Zhou), membre des F4 et meilleur ami de Dao Ming Si. Shan Cai tombe amoureuse de lui, alors que Dao Ming Si commence petit à petit à éprouver des sentiments pour la jeune héroïne. Mais Hua Ze Lei, depuis quelques années déjà, ne vit que pour le moment où Ten Tang Jing, célèbre mannequin partie étudier en France et amie d'enfance des F4, reviendra à Taïwan...
Avis: Lou: Moi, j'adore, j'ai vu Hana Yori Dango et je n'ai aucun mal à regarder ce drama là, il me fait rire, la traductrice est assez sympa aussi et elle fait quelques commentaires marrants. Mmmmh je dirais donc qu'il est vraiment amusant, puis je trouve qu'il reprend mieux le manga que la version drama jap ne l'a fait.. Puis les acteurs sont aussi super sympathiques ^o^ (=beaux)! ! Alalalah.. j'enchaine les épisodes, sans m'arrêter. Ce que j'apprécie aussi, c'est qu'il y a déjà 23 épisodes de traduits et qu'ils sont tous en bon état et libre d'accés, même les parties qui sont sur Veoh, il n'est pas nécessaire de télécharger le logiciel pour les visionner! Géant ! Petite note importante dans tout ça, c'est un vieux drama, produit dans les années 90 alors niveau vestimentaire . . . c'est parfois hyper hyper marrant xD surtout les habits de Dao Ming Si, il se met des bandeux tout moches sur la tête, des trucs moulants, brillants xD trop tordant !! Ha j'oublieais presque .. dans ce drama on retrouve les deux acteurs de Mars (drama tw) Vic Zhou et Barbie Xu (prénom dur à porter ) donc perso' j'aime encore plus !! ...maintenant à vous de juger ^o^
épisode 1 : [1][2][3]
épisode 2 : [1][2][3]
épisode 3 : [1][2][3]
épisode 4 : [1][2][3]
épisode 5 : [1][2][3][4]
épisode 6 : [1][2][3]
épisode 7 : [1][2][3]
épisode 8 : [1][2][3]
épisode 9 : [1][2][3]
épisode 10 : [1][2][3]
épisode 11 : [1][2][3]
épisode 12 : [1][2][3]
épisode 13 : [1][2][3]
épisode 14 : [1][2][3]
épisode 15 : [1][2][3]
épisode 16 : [1][2][3]
épisode 17 : [1][2][3]
épisode 18 : [1][2][3]
épisode 19 : [1][2][3]
épisode 20 : [1][2][3]
épisode 21 : [1][2][3]
épisode 22 : [1][2][3]
épisode 23 : [1][2][3]
SOURCES
Dernière édition par Lou le Sam 30 Aoû - 12:49, édité 1 fois (Raison : ajout de l'avis) | |
|